Un vero tuffo nella venezianità, colorata come i disegni che la illustrano; un progetto sviluppato nell'arco di vent'anni attorno al simbolo privilegiato con cui Venezia è nota in tutto il mondo: la gondola. “I Calendari della Gondola” infatti è un volume pubblicato in edizione limitata che riunisce i calendari disegnati dal grafico e artista Fabrizio Olivetti, con due brevi saggi di Piero Zanotto e Riccardo Petito, dal titolo “Man de dio… El ze cascà” e “Vent'anni di venezianità”. Modi di dire, proverbi e indovinelli, isole della Laguna, feste tradizionali, Santi e Madonne, “bàcari” e altro ancora. La vita quotidiana di Venezia raccontata con ironia e un sorriso attraverso i colori e la parola e la gioia di vivere di ogni veneziano.

365 days told with irony A real dive into Venetians, colored like the drawings that illustrate, and which reunite a project developed over the span of twenty years around a privileged symbol with which Venice is known throughout the world: the gondola. “The Gondola Calendar” in fact is a book published in limited edition that re unites the calendars drawn by the graphic artist Fabrizio Olivetti, with two brief texts by Piero Zanotto and Riccardo Petito, entitled “Man de dio… El za cascà” and “Vent'anni di venezianità”. Sayings, proverbs and riddles, islands in the Lagoon, traditional celebrations, Saints and Madonnas, “bàcari” and other more. The daily life of Venice told with irony and a smile through the colors and words of joyful living of every Venetian.

I Calendari della Gondola, Vent'anni di venezianità Illustrazioni di / Illustrations by Fabrizio Olivetti
Testi di / Text by Piero Zanotto e Riccardo Petito
Edizioni Città di Venezia